|
先日、金田一温泉の「きたぐに旅館」を訪れた際に、受付カウンターの上に三浦哲郎の英語版翻訳本が置いてあるのを見掛けた。それも、ハードカバーとペーパーパーブックの２種類が揃っていた。
商品の詳細 Shame in the Blood （血液中の恥） ペーパーバック：224ページ 発行元：対位法、最初の貿易紙版版（2009年2月17日） 言語：英語 ISBN-10：1582434700 ISBN-13：978から1582434704 商品の寸法：4.5×0.7×6.9インチ これは、『忍ぶ川』とそれに続く連作『初夜』『帰郷』『団欒』『恥の譜』『幻燈畫集』の洋書版になっている。 米国、カナダで多くの人に読まれているらしいので紹介させて頂く。 |
過去の投稿月別表示
[ リスト | 詳細 ]
コメント（0）
|
3月例会の時に、ゆのはな文庫の担当から、三浦文学関連の記事が載っている雑誌の寄贈があったことの報告を戴いた。
それは『鉄道ジャーナルNo.529 2010.11月号』で、沼野会員から寄贈して頂いた。 その中には、「文学の中の鉄道」というコラムに原口�蝋垰瓩�三浦哲郎著『忍ぶ川』を題材に、小説の中に描かれている鉄道に纏わる話を展開している記事が掲載されているのである。 そして、丁度、東北新幹線が八戸〜青森間開通時期に合わせての特集記事も満載されていた。 その中には二戸駅や金田一温泉駅近くを通る高架橋の新幹線の写真も載せられていて、トンネルを抜けた新幹線のバックには、遠方に金田一温泉郷も写っているのが、とても印象的である。 「文学の中の鉄道」の原口氏が書いた『忍ぶ川』については以前にもこのBlogで取り上げたことがあったように思うが、記事の最後のところで、主人公の「私」の実家の最寄りの駅は「K温泉」金田一温泉駅と推測しているが、それは、新婚旅行に向かった先であって、実家の最寄りの駅は「一戸駅」の間違いのようである。 はじめの、二人でデートに行った州崎、木場への都電の話から、結婚することになり、上野駅から二人で郷里へ帰る夜行列車のことなど、小説の中の鉄道を取り上げてみるだけでも楽しい話題になることを教えてくれている。 原口氏は最後に、三浦さんが芥川賞を受賞した後に発表した短篇『初夜』『帰郷』には、『忍ぶ川』のその後が描かれていて三部作を成しているので併読をお薦めすると付け加えてくれている。 皆さんも、是非、読んで見て下さい。 |
|
先日の例会に出席を予定していたのに、悪天国のために来訪を断念した東海学園大学の近藤洋子準教授から今夜電話を頂いた。
青森県近代文学館で開催中の『新収蔵資料展「十人展描―資料が語る作家のこころ―」』が３月20日までで終わるので、最終日になるが20日に訪れてみたいとのこと。 そして、その日に二戸に来て金田一温泉のきたぐに旅館に宿泊し、金田一温泉郷や八戸市内の文学散歩を体験して帰りたいので、是非、お会いできないかとのお話しを頂いた。 三浦哲郎文学を研究している方に来訪頂けるとは、大変光栄なことなので歓迎したいと思う。 そこで、２0日の夜にお会いして、時間が合えば翌朝に金田一温泉郷を一緒に文学散歩できるようにしたいと考えているので、先日、期待していた会員有志にも一緒に参加して貰いたい。 近藤先生には、これまで発表された研究論文をまとめて「ゆのはな文庫」に提供して頂けるようにお願いをしたので、そちらも楽しみにしている。 |
|
三浦さんの最後の随筆集『おふくろの夜回り』の文庫本：文春文庫が２月８日に文藝春秋から出版されているのでお知らせする。
■Amazon 参照 商品の説明内容紹介 確かで美しい日本語。名文家最後の随筆集
故郷に思いを馳せ、亡き父母を追慕し、日々の生活を静かに見つめる。肺腑にとどく名文の数々。確かで美しい日本語がここにある――。 内容（「BOOK」データベースより）稀代の名文家として名を馳せた著者が、「オール讀物」の巻末頁で書き継いだ随筆集。わずか千字の中に、故郷である東北の風土やそこで暮らす人々の肌合い、或いは亡き父母を慕う心根といったものが、すぐれたデッサン画をみるように確かな筆致で表現されている。短編の名手でもあった作家の本領が伺える一冊。登録情報
既に単行本を手にして愛読されている方も多いと思うが、ポケットやバッグから取り出して、気軽に読書するには、文庫本も一冊手元に揃えて置いては如何でしょう。 |
私はアトピーがよく出るので、１度試してみ...
アトピーの症状和らげるなんてすごい‼
